みんなサワディカー＾＾かめりさです🐢
サバイディーマイ？（タイ語でお元気ですか？）
ってことでみなさんこんにちは、かめりさです♡
最近はよくタイに旅行で行くって人増えてますよね！
卒業旅行、ゆったり女子旅、一人旅、、
タイは日本人も多いし、バックパッカーも大勢いるので
始めて海外行く人にもおすすめの国です 😛
だけど
「タイ語全くわかんない！」
「ネットで調べたけど、使える単語の便利な一覧がない」
「そもそも英語通じるの？」
って不安に思っている人いる思います！
今日は、これだけ知ってれば怖いもの無し！
旅行で大活躍なタイ語の基本的なフレーズから便利なフレーズを書いていくよ～
せっかく行くんだもん、マスターしちゃいましょう！
と始める前に、、、、、、。
☆タイ語は性別で語尾と、1人称の主語が異なります。
○○です：○○カー（女性）○○カッ（男性）
私、僕：チャン（女性）ポン（男性）
よくサワディーカーってゆうけど、これは女性の言葉！
男性は、サワディーカッになります！
☆意味を強調したいときは、目的語の後に
○○マー をつけることで強調できます。
例：アロイ（おいしい）マー＝アロイマー
となります。
☆タイ語には2種類の「マイ」があり
○○マイ？を後からつけると質問になり、
例：アロイマイ？（おいしい？）
マイ○○と前につけると否定形
例：マイアロイ（おいしくない）
となります。
☆疑問形の時のカー、カッは語尾が上がります。
あいさつ編
①こんにちは
サワディー/カー（女性）/カッ（男性）
○これは日本中の基本。タイでは尊敬にあたる人には
丁寧に両手を合わせて言います。
②はじめまして
インディーティーダイルージャッ /カー/カッ
③元気ですか？
サバイディーマイ /カー/カッ
サバイディーマイ？はめちゃめちゃ使えます！！
覚えときましょう（笑）
５W1H
アライナ /カ/カッ
②いつ
ムーアライ /カ/カッ
③どこ
ティーナイ /カ/カッ
④誰
クライ /カ/カッ
⑤なぜ
タンマイ /カ/カッ
⑥どのように
ヤンガイ /カ/カッ
基本編
①ありがとう
コップクン/カー/カッ
○この時「プ」は発音しないように。
コップンカーでもOK＾＾
②ごめんなさい、すいません
コート―ナ/カー/カッ
○定員さんを呼ぶときにも便利！
③大丈夫です、気にしないで
マイペンライ/カー/カッ
○これチョー―便利！だし、大好きなことば。
励ますときとかにも使えるね＾＾
④理解しました
カオチャイ/カー/カッ
⑤理解できていません
マイカオチャイ/カー/カッ
⑥知りません
マイル―/カー/カッ
○これも知ってたら便利。
⑦そうです
チャイ/カー/カッ
○相槌大活躍NO,1はチャイカ―で決定！
⑧違います
マイチャイ/カー/カッ
自己紹介編
①私の名前は○○です。
チャン/ポン/ チュウ○○/カー/カッ
チャン＝私 僕=ポン
チュウ＝名前
②私は○○人です。
チャン/ポン ペンコン イープン/カー/カッ
イープン＝日本
チーン＝中国
アンクリット＝英語
③私は○○（職業）です。
チャン ペン ナクスクサー /カー/カッ
ナクスクサー＝学生
カー ラート チャカーン＝公務員
クルー、アーチャーン＝先生
パ ナック ガーン ボー リ サット＝会社員
④私は○○が好きです。
チャン チョープ ポンラマイ /カー/カッ
チョープ＝好き ポンラマイ＝果物
○ちなみにかめりさは
「ランブータン」タイ語で「ンゴッ」が大好きです。
市場で100ｇ45バーツ（135円）くらいで売ってるよ
⑤あなたは？
レオクンラ/カー/カッ
買い物編
①これはなんですか？
アンニ― アライナ /カー/カッ
アンニー＝これ
アライ＝何
②これいくらですか？
アンニー タオライ /カー/カッ
タオライ＝どのくらい
③高すぎる！！
ペーンマー！
マーは高く言う（笑）
④値下げしてもらえませんか？
ロッダイマイ /カー/カッ
○大体下げてくれるので行ってみる価値あり。
⑤○○バーツでもいいですか？
○○バー ダイマイ/カー/カッ
ダイ＝できる + マイ（疑問）＝
ダイマイ＝可能ですか
⑥これください
アオアンニー /カー/カッ
アオ＝ほしい
⑦ありがとうございます
コップクンマー/カー/カッ
乗り物編
☆ソンテオ、トゥクトゥク、Uberに乗るときに
絶対活躍！
ソンテオは街で走ってる赤い乗り合いバス。
ソンテオはよくて30バーツ。
日本人ってわかったら80バーツくらいに
されるので「ロッダイマイカー？」実践してみよう＾＾（笑）
トゥクトゥクはソンテオ、Uberよりもめちゃ高いです。
交渉次第ではUberのほうが安いときがあります。
①○○まで行きますか？
パイ○○マイ/カー/カッ
パイ＝行く
②○○に行きたいです。
ヤークパイ○○/カー/カッ
ヤーク＝したい + パイ=行く
ヤークパイ=行きたい
②いくらですか？
タオライ/カー/カッ
③値下げしてもらえませんか？
ㇿッダイマイ/カー/カッ
最後は普通にOKで通じます。
食事編
①○○はありますか？
ミー○○マイ/カー/カッ
ミー＝ある、持っている
②これをください。
アオニー/カー/カッ
③○○を入れないでくだいさい。
マイサイ○○ダイマイ/カー/カッ
マイ（否定）サイ（入れる）＝マイサイ（入れない）
④辛くなくできますか。
マイぺダイマイ/カー/カッ
マイ（否定）ぺ＝辛い
⑤水が欲しいです。
アオナーム/カー/カッ
ナーム=水
⑥おいしいです。
アロイ/カー/カッ
⑦○○が食べたいです。
ヤーギン○○/カー/カッ
ギン＝食べる
⑧辛いです。
ペッ/カー/カッ
⑨清算してください。
チェックビン ドゥアイ /カー/カッ
○タイではお会計したいとき、
人差し指をお皿に向けてくるくるすると
お会計の合図なのでやってみよう。
観光編
①○○はどこですか？
○○ユーティーナイ/カー/カッ
ユー＝ある、いる
②ここから遠いですか？
チャー ティーニー グライ マイ/カー/カッ
グライ＝遠い
グライグライ=近い
③写真を撮って下さい。
タイルーダイマイ/カー/カッ
タイ=撮る ループ=写真
⑤何時に開きますか？
プアッ ギーモーン/カー/カッ
プアッ＝開く ギーモーン＝何時
○ギーモーン、便利だよ
⑧何時に閉まりますか？
ピッ ギーモーン/カー/カッ
ピッ=閉まる
その他便利なフレーズ
①いりません。
マイアオ/カー/カッ
②だめです
マイダイ/カー/カッ
③助けて！
チュアイドゥアイ /カー/カッ
④泥棒！
カモーイ
⑤○○がいたいです。
○○ジェップ/カー/カッ
アーハーン ペン ピッ＝食中毒
⑥きれいです
スワイ/カー/カッ
⑦かっこいいです。
ロー/カー/カッ
⑧良いです。
ディー/カー/カッ
⑩また会いましょう。
チュー カン マイ/カー/カッ
数字
| １ | ヌン | １１ | シップエッ |
| ２ | ソーン | １２ | シップソーン |
| ３ | サーン | １３ | シップサーン |
| ４ | スィー | ２０ | イーシップ |
| ５ | ハー | ３０ | サーンシップ |
| ６ | ホッ | １００ | ヌンローイ |
| ７ | ジェ | １５０ | ヌンローイハ―シップ |
| ８ | ペッ | ２００ | ソンローイ |
| ９ | カオ | １０００ | ヌンパーン |
| １０ | シップ | １００００ | ヌンムーン |
わかったかな？
大きい数字を言うときはそのまま続ければOKです＾＾
たとえば124だったら、
（ヌンローイイーシップシー）になって
3786だったら
（サーンパーンジェッローイペーシップホッ）になります。
数字は覚えるまで難しいと思うから覚えられるまでは
英語でも通じるからまずは英語で話してみよう！！
知っておけば困らない、旅行で大活躍な
フレーズ集を紹介しました～～
タイ語をマスターして
現地の人となかよくなって、友達作りましょう 🙂
コメントを残す